Happy New Year 2014 배경이미지

 

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You ~~~ and I
새해 복 많이 받아요
새해 복 많이 받아요
때로는 모든 이웃이 친구인 그런
세상을 꿈꿔도 되지 않을까요?
새해 복 많이 받아요
새해 복 많이 받아요
우리 모두 희망과 해보려는 의지를 가져봐요
그렇지 않으면 죽는 것이 차라리 낫죠
당신과 나

seems to me now
that the dreams we had before
are all dead nothing more
than confetti on the floor
it's the end of a deacde
in another ten years time
who can say what we'll find
what lies waiting down the line
in the end of eighty-nine
내겐 이렇게 보여요
우리가 이전에 가졌던 꿈들은
이제 모두 죽었다고
바닥에 떨어진 색종이처럼
이제 80년대의 마지막입니다.
앞으로 올 90년대에는
무슨 일을 맞게 될지
미래에 어떤 일이 기다리고 있을지 모릅니다.
80년의 끝 무렵에...

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You ~~~ and I
새해 복 많이 받으세요
새해 복 많이 받으세요
때로는 모든 이웃이 친구인 그런
세상을 꿈꿔도 되지 않을까요?
새해 복 많이 받으세요
새해 복 많이 받으세요
우리 모두 희망과 해보려는 의지를 가져봐요
그렇지 않으면 죽는 것이 차라리 낫죠
당신과 나

[ABBA]


스웨덴이 낳은 팝 역사상 전무후무한 그룹 “Abba”
출 생: 1945년 4월 25일생 “Bjorn Ulvaeus”외 3명,
“Gothenburg, Swedish”에서 출생.

ABBA'라는 이름은 네 구성원
아그네타 팔트스코크(Agnetha Faltskog)
아니-프리드 린그스타드(Anni-Frid Lyngstad)
베니 안데르손(Benny Andersson)
비요른 울바에우스(Björn Ulvaeus) 의  머릿글자를 딴 것이다.

 

 

 

 

 

 

 

abba - happy New year.wma

 

 

甲午年 새해를 맞이하여 선배님들 내내 건강하시고 행복하시기를 바랍니다.

abba - happy New year.wma

2.21MB